El lago que cambia de color

El lago de Coatepeque, en Santa Ana, El Salvador, se volvió a teñir de color turquesa en agosto. Este es un fenómeno que brinda a los turistas nacionales y extranjeros una vista impresionante del lugar.

Según autoridades del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales del país esto ocurre cada cierto tiempo. Un equipo de especialistas va a tomar muestras del agua y dar un informe oficial de la situación.

Leer más.

Actividades:

  1. Según la Fundación Coatepeque, ¿cuál es la causa del color turquesa del lago?
  2. ¿Qué significa cíclico? Describe la palabra y pon un ejemplo. Piensa en palabras en español o inglés que están relacionadas con esta palabra y haz una lista.
  3. ¿Cuáles crees que son las tareas que hace un Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales? Escribe una lista.

Vocabulary: muestras, especialistas, recursos, medio ambiente, teñir, turquesa, fenómeno, biólogo

Read More...

El parque nacional de Ordesa cumple 100 años

Esta fotogalería en el periódico español El País celebra los 100 años de este parque natural, situado en la región de Aragón, en el noreste de España. Ordesa fue declarado Parque Nacional en 1918. Así, fue el segundo Parque Nacional en España. Cada año, 600.000 personas visitan Ordesa para disfrutar de los colores de sus […]

Read More...

Tips for backpacking in South America

backpacking_thumbFrom the tropical beaches of the Caribbean to the southern archipelago of Tierra del Fuego, backpacking South America guarantees an amazing experience full of adventures—butyou need to make sure you bring everything you need in your luggage!

 

Read the following article to learn important tips to take into account before you start your trip.

Actividades:

    • Which of the tips is the most important in your opinion? Rate the importance of each tip, from very important to not very important, in a list like the following:
Tips for backpacking South America Importance
Learn the lingo

Use your nous

Research your accommodations

Embrace bus travel

Important

Very important

  • Would learning Spanish help you when traveling around Latin America? Write a short paragraph with a few of the advantages of knowing Spanish when traveling to Spanish-speaking countries.
  • Write a list of important tips for any traveler planning a trip to the United States.
Read More...

Tres deseos

wish_lamp_thumbEn este pequeño vídeo, Beatriz entrevista a gente de las calles de Lima, Perú, y les pregunta: “Si te conceden tres deseos ahora, ¿qué pides?”. Mira este divertido e interesante vídeo para conocer los deseos de los ciudadanos de Lima.

Ver vídeo

  • ¿Cuáles son los deseos más repetidos en el vídeo?
  • Si te conceden tres deseos ahora, ¿qué pides tú? ¿Por qué?
  • ¿Los deseos de las personas en tu país serían muy distintos a los de las personas peruanas del vídeo? ¿Qué opinas?
Read More...

Osvaldo Gross afirma que la gastronomía peruana ya tiene reconocimiento mundial

gross_thumbNacido en Esperanza, Santa Fe, Argentina, Osvaldo Gross es un reconocido pastelero a nivel mundial. Es muy conocido por sus ciclos televisivos tanto en Utilísima Satelital como en elgourmet.com. En la siguiente entrevista el Chef Osvaldo Gross nos explica el motivo de su visita y su visión sobre la gastronomía peruana a nivel mundial.

Mira el video

Actividades:

  1. ¿Cuáles son los puntos fuertes de la gastronomía peruana? ¿Qué aspectos se deben continuar mejorando para darla a conocer en el mundo? Organiza las ideas en un mapa conceptual.chart
  2. Identifica algunas frutas peruanas que menciona el entrevistado. ¿Alguno no se encuentra en tu país?
  3. Imagina que eres un periodista. Escribe un artículo describiendo el evento gastronómico en Piura que describe el video y las actividades que se celebran.

Vocabulario: la gastronomía, la lúcuma, el lujo, el sabor, el matiz, colorido, atractivo, rico, expandirse, el servicio, la atención

Read More...

Gastronomía solidaria

gastro_thumbClaus Meyer, maestro danés de la gastronomía, formará con el programa Manq’a (“comida”, en aymara) en tres años a alrededor de 3.000 muchachos y muchachas que cuentan con pocas oportunidades laborales en la ciudad de El Alto, una de las más empobrecidas de Bolivia.

Lee el artículo

Actividades:

  1. ¿Cómo se llama el restaurante de Claus Meyer, y qué premio ha recibido?
  2. ¿A qué se refiere el dicho danés “quien tiene hombros más grandes, tiene mayores obligaciones con el resto”? ¿Cómo lo pone en práctica Meyer?
  3. Al final del artículo, Meyer menciona a una persona que ha contribuido a dar a conocer la cocina peruana.  ¿Quién y por qué?
Read More...

50 platos nuevos para descubrir el restaurante Mugaritz en San Sebastián

El mítico restaurante Mugaritz del gran cocinero vasco Andoni Luis Aduriz abrirá el próximo 9 de abril tras cuatro meses dedicados a la preparación de sus nuevos platos y seis parejas de cualquier parte del mundo tienen la opción de poder inaugurar la temporada el día anterior. Se trata de la iniciativa Tú abres las puertas de Mugaritz (puesta en marcha ya hace tres temporadas), en la que se puede participar registrándose entre el 27 y el 31 de marzo en la página web del restaurante, ubicado en Rentería y que cuenta con dos estrellas Michelín.

Lee el artículo

Visita la página web del restaurante

Actividades:

  1. ¡A investigar! Consulta la web del restaurante Mugaritz (puedes leer la web en español o inglés). ¿Dónde está situado el restaurante y cuál es el horario?
  2. El artículo dice que el restaurante Mugaritz “tiene dos estrellas Michelín”. La empresa Michelín elabora una guía muy popular en España con los mejores restaurantes españoles evaluados por expertos gastronómicos. Los restaurantes son calificados con una, dos o tres estrellas Michelín “de la buena mesa” (según criterios como la calidad, creatividad y esmero de sus platos). ¿Qué platos conoces de la gastronomía española?
  3. Inventa y escribe un posible menú del restaurante con varias opciones de primer plato, segundo plato y postre.
Read More...