Viaje a los glaciares

Hola, Lucas:

Hace dos años fui de vacaciones a Argentina. ¡Fueron unas vacaciones inolvidables!

Una de mis hermanas estaba trabajando en Rosario como profesora en el Colegio Español, así que en esa ciudad hicimos la primera etapa. Rosario es la tercera ciudad más grande del país. Está situada en el centro del país, y a las orillas del río Paraná. 

Hicimos una ruta de dos semanas. Fue un viaje impresionante. Visitamos las cataratas de Iguazú y la capital, la gran ciudad de Buenos Aires. Pero, de toda la estancia, el recuerdo más bonito es la visita a Calafate. Calafate está en la ribera meridional del lago Argentino, en la inmensa región de la Patagonia. No es una ciudad muy grande ni tampoco especialmente bonita. Está en medio de una inmensa y gran llanura y es la puerta de acceso al Parque Nacional Los Glaciares. Este parque es mundialmente famoso porque posee atractivos turísticos únicos como el glaciar Perito Moreno y el glaciar Upsala.

glaciares2

Si nunca has visto un glaciar, es difícil imaginarlo. ¡Es increíble lo grande que es! Fuimos hasta los glaciares en un barco por el lago Argentino, de un agua azul intenso. Conforme nos íbamos acercando al glaciar ya flotaban por el agua bloques de hielo que se habían desprendido del gran glaciar. El tamaño del glaciar es indescriptible: es como una inmensa montaña o lengua de hielo blanco rodeada de valles también de hielo. Debido al reflejo del cielo y del agua del lago, a veces el hielo es azul.

glaciares

Esta visita me impresionó muchísimo. Te recomiendo que cuando puedas viajar a Argentina, no dejes de visitarlo.

Un abrazo,

José María

Actividades:

  1. Ve a Google Maps: https://www.google.com/maps  y localiza Calafate. ¿En qué parte de Argentina está situado? ¿Está cerca de la frontera con otro país?
  2. ¿Qué es un glaciar?
  3. Si pudieras viajar al Parque Nacional Los Glaciares, ¿cuál de estas excursiones preferirías hacer? ¿Por qué?
Read More...

Un castillo de película

Hola, María:

Ayer estaba viendo una película cuando me acordé de ti y de nuestro viaje por España. 

La película es El Reino de los Cielos (en inglés: Kingdom of Heaven). Esta película fue dirigida en el año 2005 por Ridley Scott. Es una película épica, de acción, ambientada a principios del  siglo XII durante las Cruzadas. El personaje principal es un herrero francés que está conmocionado por el reciente suicidio de su esposa. Por ello, decide ir a ayudar a la liberación y defensa del Reino de Jerusalén, que está amenazado por un sultán árabe que la reclama a los cristianos. Hay muchísima acción y aventura. Entre los actores principales están Orlando Bloom, Eva Green, Liam Neeson y Jeremy Irons.

Pues bien, estaba viendo la película cuando reconocí el castillo al que fuimos de excursión, en Aragón (cerca de la ciudad de Huesca). ¿Te acuerdas?

¡Busqué información sobre la película y vi que era cierto! Leí que el rodaje se hizo en distintos lugares de Marruecos, donde el director también rodó Gladiator y de España, pero… ¡la mayor parte de la película fue rodada en el castillo medieval de Loarre! Este castillo es la fortaleza románica mejor conservada de Europa. Por eso lo eligieron para la peli.

castillo2

Me acordé mucho de mi visita a España y de nuestra excursión al castillo. Estuve mirando las fotos. Me acuerdo de que el castillo está situado junto a un pequeño pueblo que lleva el mismo nombre. Y recuerdo que el entorno del castillo era impresionante: colinas verdes, bosques enormes… y entre todos ellos se levanta ese magnífico castillo de piedra. Realmente, ¡es un castillo de película!

castillo2

También leí en Internet que los pocos habitantes del pueblo recuerdan mucho el rodaje de la película porque fue un hecho muy importante en sus vidas y en la historia del pueblo. Durante semanas, los habitantes del pequeño pueblo vieron a los actores y a la gente del rodaje y además, ¡muchos de ellos actuaron como extras en la película!

Espero poder visitarte pronto otra vez en España… ¡quizás podamos volver a Loarre!

Un abrazo,

Lucas

Actividades:

  1. ¿Te gustaría participar de extra en una película? Explica por qué.
  2. Describe el castillo de la fotografía.
  3. Imagina que se rodara una película en tu ciudad. ¿Qué edificios son más interesantes para una película?
Read More...

De cine

Querida Eva:

Ayer estuve leyendo sobre el cine y los hispanos. Existen muchos actores y actrices latinos que han triunfado en el cine o en la televisión en Estados Unidos.

Clapperboard

Por ejemplo, Sofía Vergara. Ella es colombiana. Ha sido la actriz mejor pagada en la televisión estadounidense durante dos años consecutivos. Además de protagonizar la comedia Modern Family, ha participado en numerosos spots publicitarios. La verdad es que es muy cómica.

El mexicano Gael García Bernal también ha alcanzado bastante éxito en los Estados Unidos como actor, productor y director. Protagonizó las películas latinas candidatas a los Premios Óscar: Amores perros, Diarios de motocicleta y Babel, entre otras. ¡Es guapísimo! Y la actriz mexicana Salma Hayek también es muy conocida. Desde 1991 vive en Hollywood. Consiguió la fama con papeles en películas estadounidenses, como Dogma (1999) y Wild Wild West (1999).

de cine2

Continuando en México, Alfonso Cuarón es un guionista, productor y director de cine mexicano. Probablemente lo conocerás porque su película Gravity ganó en 2014 dos Óscars: Mejor Director y Mejor Montaje. Es el primer director latinoamericano en obtener dicho galardón. ¿Has visto ya la película?

Otro director de cine de habla hispana es el argentino Juan José Campanella. Una de sus películas, El secreto de sus ojos, ganó el premio Óscar de la Academia de Hollywood como Mejor película en lengua no inglesa en 2010. Ésta sí que la he visto, si tienes oportunidad no dudes en verla.

Pedro Almodóvar es español. Es director de cine, guionista y productor. Almodóvar ha ganado dos Óscars: su película Hable con ella ganó el Premio al Mejor guión original en 2002 y Todo sobre mi madre ganó el Óscar a la Mejor película extranjera en 1999. Por cierto, Pedro Almodóvar es muy amigo de la actriz Penélope Cruz. Seguramente la conoces por su Óscar como Mejor actriz de reparto en Vicky Cristina Barcelona. ¡Y porque fue novia de Tom Cruise, claro! 

Después de leer todo esto acerca del cine en español, ¡creo que voy a buscar alguna de estas películas en DVD!

Un beso,

Michelle

Actividades:

  1. Mira el tráiler (subtitulado en inglés) de la película El secreto de sus ojos: https://www.youtube.com/watch?v=CvCi6DBTDkc ¿Qué tipo de película es? (romántica, de misterio, de acción, etc.)
  2. Mira algunas escenas de Gloria, el personaje de Sofía Vergara en Modern Family: https://www.youtube.com/watch?v=-uv6Mvfor9o. ¿Cómo crees que es su personaje?
  3. Describe el argumento de una película que hayas visto recientemente.
Read More...

De teatro a librería

Hola, Michelle:

¿Qué tal estás? Yo ya he terminado mis exámenes.

El fin de semana pasado fui a visitar a mis primas a Buenos Aires. El sábado di un paseo muy largo por el precioso barrio de la Recoleta y me acordé de ti. Iba por la Avenida Callao, cuando vi un edificio antiguo con una fachada muy impresionante y decidí entrar. Parecía un teatro o un museo. ¡Vaya sorpresa! 

libreria

¡Es una librería! Se llama Librería Ateneo. La librería ocupa el edificio donde antes estaba el teatro Grand Splendid, un teatro con mucha historia (Carlos Gardel cantó muchas veces allí). La librería ha conservado la arquitectura original con una gran cúpula, muchos balcones, la decoración y hasta el telón de terciopelo del antiguo escenario. Además, hay sillones donde te puedes sentar a leer cualquier libro sin obligación de comprarlo. El antiguo escenario ahora se usa como restaurante y confitería. Hay unas escaleras mecánicas hacia el salón de venta de música y libros para niños. En el piso de arriba se organizan exposiciones. Después, revisando en Internet, leí que el periódico británico The Guardian la ha elegido como la segunda librería más hermosa del mundo. ¡No me extraña!

libreria2

Yo sé que te encanta leer y también la arquitectura, así que este lugar te fascinaría. Te mando algunas fotos para que veas la fachada. Por cierto, aproveché la visita para comprarme un libro de Mafalda. Supongo que conoces a Mafalda, ¿no? ¡A mí me encanta! Es la protagonista desde hace 50 años de las tiras cómicas de un gran dibujante argentino, Quino. Mafalda es famosísima en todo el mundo hispano. Ella es una muchacha inteligente, irónica, inconformista y muy sensible. Mafalda tiene la capacidad de mostrar con mucho humor la complejidad del mundo desde sus ojos infantiles.

Resulta muy cómica, pero siempre me deja pensando… sus reflexiones son siempre muy realistas.

Un besote,

Marta

Actividades:

  1. ¿Crees que es una buena idea instalar una librería en un antiguo teatro? ¿Por qué?
  2. ¿Quién es Quino y por qué es famoso?
  3. ¿A qué se refiere Mafalda en su frase?
Read More...

El MERCOSUR

Hola, Asha:

Como estamos estudiando el vocabulario de economía en clase, he estado leyendo algunos artículos sobre las economías y el comercio en Latinoamérica. Me encontré con la palabra MERCOSUR y tuve que buscarla en Internet ¿Sabes tú qué es?

MERCOSUR es una sigla compuesta por las palabras Mercado Común del Sur.

mercosur

El MERCOSUR se creó en 1991 en un encuentro entre Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay en Asunción, capital de Paraguay. Allí, los cuatro países firmaron un acuerdo que se llamó “Tratado de Asunción”. Actualmente, está formado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Además, otros países de América del Sur han hecho acuerdos con el MERCOSUR y se consideran “Estados Asociados”: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú. 

Es un acuerdo entre países de América del Sur. El objetivo es facilitar los negocios entre estos países y que sus economías se hagan más fuertes, y así mejorar la vida de sus habitantes. Los miembros del MERCOSUR buscan su integración en muchas otras áreas: social, política, educativa, científica, etc. Es decir, el MERCOSUR no solamente trata los temas relacionados con el comercio, también se ocupa de todo lo que tiene que ver con el día a día de los ciudadanos, como por ejemplo: educación, empleo, protección del medio ambiente, salud, etc.

La filosofía detrás del MERCOSUR es, como en todos los tratados comerciales: “la unión hace la fuerza”. El MERCOSUR no es solamente el área económica e industrial más dinámica, competitiva y desarrollada de Latinoamérica, sino de todo el Hemisferio Sur. Además, se considera el cuarto bloque económico del mundo en importancia y volumen de negocios, y la quinta economía mundial. El MERCOSUR posee muchas riquezas y recursos. Es el mayor productor de alimentos en el mundo, controla las mayores reservas energéticas, minerales, naturales, de recursos hídricos (del agua) y de petróleo del planeta y la selva tropical más grande del planeta, la selva amazónica. En la economía del MERCOSUR destaca la industria de: placas de acero, electrodomésticos, medicamentos, aviones, armas y productos de defensa, ordenadores, coches, energía, barcos, alimentos, bebidas, piezas y productos electrónicos, entre otros. También posee las dos empresas petroleras más grandes de Latinoamérica y un sector financiero fuerte.

Me parece muy interesante aprender sobre economía en Latinoamérica. Como aprendemos español, ¡quizás en el futuro viajemos a alguno de estos países por negocios o trabajo! 

Un abrazo,

Lucas

Actividades:

  1. ¿Qué países forman el MERCOSUR?
  2. ¿En qué temas colaboran sus miembros?
  3. Explica el significado del refrán: “la unión hace la fuerza”.
Read More...